| ¿QUÉ HACE PATRIOT BANK, N.A. CON SU INFORMACIÓN PERSONAL? | ||
|---|---|---|
| ¿Por qué? | Las compañías financieras eligen cómo compartir su información personal. La ley federal da a los consumidores el derecho a limitar parte pero no toda la información compartida. La ley federal también nos exige que le diga cómo recogemos, compartimos y protegemos su información personal. Por favor, lea este aviso cuidadosamente para entender lo que hacemos. | |
| ¿Qué? | Los tipos de información personal que recopilamos y compartimos dependen del producto o servicio que tenga con nosotros. Esta información puede incluir: | Cuando ya no es nuestro cliente, seguimos compartiendo su información como se describe en este aviso. |
| ¿Cómo? | Todas las compañías financieras necesitan compartir la información personal de los clientes para administrar sus negocios todos los días. En la siguiente sección, se indican las razones empresas financieras pueden compartir información personal de sus clientes; las razones por las que PATRIOT BANK, N.A. elige compartir; y si usted puede limitar este uso compartido. |
| Razones por las que podemos su información personal | ¿Comparte Patriot Bank, compartir N.A.? | ¿Puede usted limitar este intercambio? |
|---|---|---|
| Para nuestros propósitos de trabajo diario tales como procesar sus transacciones, mantener su cuenta (s), responder a órdenes judiciales e investigaciones legales o informar a las agencias de crédito | Sí | No |
| Para nuestros propósitos de comercializaciónpara ofrecer nuestros productos y servicios a usted | No | No |
| Para la comercialización conjunta con otras compañías financieras. | No | No compartimos |
| Para propósitos de trabajo diario de nuestros afiliados para ofrecerle nuestros productos y servicios | No | No compartimos |
| Para propósitos de trabajo diario de nuestros afiliados información sobre su solvencia | No | No compartimos |
| Para que nuestros afiliados le comercialicen. | No | No compartimos |
| Para que los no afiliados le comercialicen. | No | No compartimos |
| ¿Preguntas? | 1-888-PATRIOT (728-7468) o ir a www.BankPatriot.com |
|---|
| Quienes somos | |
|---|---|
| ¿Quién proporciona este aviso? | Patriot Bank, N.A |
| Lo que hacemos | ||
|---|---|---|
| ¿Cómo Patriot Bank, N.A. protege mi información personal? | Para proteger su información personal frente al acceso y uso no autorizados, utilizamos medidas de seguridad que cumplen con la ley federal. Estas medidas incluyen protecciones informáticas y archivos seguros y edificios. | |
| ¿Cómo Patriot Bank, N.A. recopila mi información personal? | Recopilamos su información personal, por ejemplo, cuando usted | También recopilamos su información personal de otros, como agencias de crédito, filiales u otras empresas. |
| ¿Por qué no puedo limitar toda información compartida? | La ley federal le da el derecho de limitar solamente: | Las leyes estatales y las compañías individuales pueden darle derechos adicionales para limitar el uso compartido. |
| Definiciones | |
|---|---|
| Afiliados | Empresas relacionadas por propiedad o control común. Ellos pueden ser compañías financieras o no financieras. |
| No afiliados | Las empresas no relacionadas por propiedad o control común. Ellos pueden ser compañías financieras o no financieras. |
| Comercialización conjunta | Un acuerdo formal entre empresas financieras no afiliadas que conjuntamente comercializan productos o servicios financieros a usted. PATRIOT BANK, N.A. no comercializa conjuntamente. |
El idioma inglés controla el significado de este Contrato. El contenido de este Contrato ha sido traducido al español solo para su conveniencia. La traducción pudiera no representar con precisión el significado de los términos, condiciones y representaciones presentados en el idioma inglés.